正文

欢迎来到异世界图书馆

找工作失败的寺泽优一在某天突然和即将结束营运的图书馆一齐被召唤至异世界，并在威权女王丽涅的命令下强迫工作。

「优一，若想在这个世界活下去，就好好证明图书馆和你的价值吧！」

对书本及图书馆没兴趣，更没有工作意愿的优一，却在和女骑士蓓尔一同面对各种种族问题的过程中变得众所瞩目!?

您的烦恼就由书来解决吧！！

由书与图书馆交织而成的书香奇幻记，于此开馆！

序

～由馆内介绍图及注释笔记中摘选～

日本十进分类法(NDC)：于日本图书馆中主要采用的图书分类法。

大略分为十大项目：

〔分类〕

０总记

１哲学

２历史

３社会科学

４自然科学

５技术

６产业

７艺术

８语言

９文学

抱歉只能于此粗略列此说明。

恳请各位参考以上作为参访图书馆内时的地图。

寺泽文库图书馆馆长

Open… 青年随著老图书馆一同被召唤至异世界

我的学生生活过得糜烂至极。

说得更仔细一点，就是过着网游废人的生活。

不知原因是否在此，我找工作似乎以失败告终。

好啦，先把我这听在别人耳中根本无所谓的阴暗话题放一边，来说点更有意义的话题吧，不然最难受的人会是我。

说是这么说，其实这个话题也差不多阴暗。

是有关位于东京都世田谷区OX坂的一座老旧图书馆·寺泽文库图书馆即将废馆的事。

馆长是名叫做寺泽博信的老爷爷。

也是我，寺泽优一的爷爷。

而爷爷他过世了。

因为建国道和太过老旧之类的关系，利用的读者日渐减少等等。

不管受到什么理由打压，爷爷仍持续守护着图书馆。因此这座自明治时代设立后超过百年以上的老旧图书馆如今即将废馆，最大的原因无疑是爷爷在一个月前过世。

爷爷也真是个傻瓜呢。

在这个有网路就能无所不查的时代，还在替什么老图书馆和书这些老古董尽心尽力，把自己操过头。

为了那座和我一样没用的图书馆搞到生病，身体越来越差，吃不下饭，日渐消瘦，都已经站不起来了……还是拼了命想保护图书馆啊。

你看看，到最后不是什么都没留下吗？

……真的是很傻耶。

春天，四月，图书馆最后开馆日。

穿着一身笔挺西装的社会新

Book1. 公主骑士大人 似乎喜欢看武器防具大全

我再度睁开眼时，人依然倒在寺泽文库图书馆里。

后脑勺刺刺麻麻，看来地震时撞到的部位就是那里。

算了，这点小事无所谓，反正人还活着。有句话叫「死亡以外都只算擦伤」……真是句名言啊，是我在推特上看到的。不过这么一说，我想起之前找工作时被问到有没有座右铭，说出这句后，面试官却只回了我「啥？」而已。

好，问题是在这之后。

总觉得外面似乎吵吵闹闹。

看来这次地震还满严重的，幸亏这座图书馆没有灾情，但我突然害怕走到外面了。话虽如此，我还是只能戴上掉在地板的眼镜，畏畏缩缩地走到门外。

天气晴朗，万里无云，空气清新。

「嗯？」

然而我忍不住漏出讶异的声音，全因为有个庞大的问题出现在我眼前。

这里是……世田谷区？还是该说东京？

不对，这里是………………………………日本吗？

万里无云的晴空下——出现在我眼前的是在日本街道上从未见过的建筑物、植物、动物，以及穿着奇装异服的人类。

由于这群人在我一出到外面就直直盯着我……盯到我坐立难安，对他们点头说：

「呃……你们好？」

「把、他、抓、起、来——！！」

就在一阵女性的声音高声响起的同时，一大群穿得像士兵的彪形大汉一

Book2. 树人的忧郁 就靠这本书解决吧

人族的聚落出现了一座有意思的建筑物。

据说只要去到该地便能获得天启，任何疑问或困扰都能解决。

如此风声在这个世界——培鲁姆的居民之间悄悄传开了。

想必他们都觉得那里是个很厉害的地方吧？

毕竟要是真有这种地方，我也会觉得很厉害呀。

不过，请各位莫惊莫慌莫害怕。

……据说那个地方指的正是这座图书馆喔。

「优一优一，它好像能咻唰！砍断敌人，让鲜血噗咻喷出来耶！」

发出吓人效果声的公主骑士蓓尔指着一本摊开的书，眯起眼盯着其中一页说。

当然，书正是那本《武器防具大全》。

嗯，完全不像是二十岁左右的女人该有的反应呢。

要是换作衣服或宝石之类的，那我还不是不能理解。

蓓尔声称要将我工作的成果回报给丽涅大人，每天都会来图书馆，而她在立场上好歹算是我的上司。

不过瞧她成天像现在这样打开《武器防具大全》且不时兴奋尖叫，我实在很怀疑她到底有没有在观察我工作的模样。

毕竟实际上，她几乎连看都没看我一眼。

据说这个人似乎还是这个国家的骑士团团长，难道骑士团很闲吗？

「欸欸，你看你看！这个，就是这个啦！很厉害吧!? 是不是很厉害以」

「好好好，厉害厉害～～虽然我不太懂啦～

Book3. 让矮人看书的下场 就是如此

「我想要这把武器！」

在解决聂洛利先生的问题后过了一个月。

公主骑士大人蓓尔突然一手拿着《武器防具大全》喊道：

「这个！我想要这个啦优一！我想要这个什么斯的东东啦！想要啦！！」

「唉……你跟我说这个也没用啊。」

公主骑士大人解释起来仍是乱七八糟，名称内有「斯」的武器何其多，我怎么可能懂…………结果一看之下，原来是种称为「波斯弯刀」的武器，可惜啊。

只见蓓尔兴奋得活蹦乱跳，同时对我伸出双手。

「给❤」

「啥？」

「我想要这个啦！超想要！优一，给❤」

就算你在那狂送秋波装可爱，但别忘记你要的可是一把武器喔……我忍不住叹了口气，想着不知道能不能来个人教教这孩子饰品或可爱洋装的美妙之处……应该没用吧。

「你有多想要？用句话譬喻你的心情来听听。」

「我想想喔……要是你给我这把武器，我什么命令都听你的！」

「那你现在掀裙子给我看。」

我只是随口说说，没想到蓓尔却一点都不害臊地「这样如何！」真的掀起裙子，脸上还显得洋洋得意。

「我说你啊……别真的照做好不好？」

当我伸手贴额后悔自己乱说话的同时，也挥挥手要她快遮起那件既雪白，看起来又非常高档的内裤。没想到在

Book4. 一副想成为伙伴的 N精灵小姐 正看向这里喔

突然间恕我失礼。

我叫艾缇露妮雅，是精灵族之女。

现在我正躲在人族聚落的某个暗处。

你们问我为什么要躲在角落？

要是我这名被神遴选出来，既高贵又圣洁的精灵族一让那些卑微的人族发现，风声肯定马上就会传开。

到了那个时候，在精灵族中本来已经长得够引人注目的我，肯定会被他们边高喊「那、那里有名美丽的精灵大人！」边指着我，接着苦苦哀求我「精灵大人，请您大发慈悲，再多让我们拜见一会尊容呀！」之类的。

不，是绝对会，跟太阳打从东边升起西边落下属于同等的真理。

然后，若问我为何不做到这种分上也得来到这处肮脏的人族聚落，理由说起来是一言难尽。

没错，话得说回三天前——

「您说，人族聚落中出现了诡异的建筑物，是吗？」

把我叫去的精灵族族长冷不防说出这句话。

一听之下，原来人族聚落中在大约三个月前突然出现了一座称为「图书馆」的建筑物，内部保管着一种称为「书」的物品。

重点在于，据说那所谓的「书」里面竟然拥有大量的知识及智慧。

知识及智慧……要是这个传言属实，那些称为「图书馆」和「书」东西岂不是太棒了！知识及智慧原本就是神赐予精灵族的至宝，而我们自古以来也重视

Book5.「不会烧书唷。」鬼火这么说

我来到这个世界已过了半年。

这段期间，我透过在这座图书馆内的工作遇见了许多这个世界的人，大概跟我在日本出生活到今年为止遇见的人同样多。听起来或许很夸张，但的确是事实。

另外到今天为止，我仍然没受到丽涅大人半句夸奖。

……虽然很可悲，但这的确也是事实。

好啦。

尽管这个世界有许多种族，不过人口最多的主要有八种。

我到目前为止遇见的都是那些种族的人——除了其中一种以外。

这一种便是，鬼火族。

正确种族名应该是燐火族……具有能操纵火与光这种奇特能力的种族。

他们和其他种族不同，没有特定的聚落。

他们遍布于世界的每个角落，被认为是总体数量最多的种族。

然而我却没遇见过，也不觉得能遇见。

甚至连以丽涅大人和蓓尔为首的人族当中，也无人亲眼见过他们。原本我怀疑过这个种族当真存在吗？没想到树人族族长的聂洛利先生却说他曾遇过鬼火族。

虽然他不愿意告诉我详细情况，但至少可以确定鬼火族真的存在，因为聂洛利先生不是那种会说谎或开玩笑的人。

据聂洛利先生的描述，鬼火族似乎是有着如妖精般娇小身躯的种族。我听了之后不禁觉得，或许他们明明就存在于周遭，只是我们其他人找不着

Close… 好想找到了所谓「生存价值」的玩意呢

各位好，我是寺泽优一。

自从我和寺泽文库图书馆一同来到这个世界「培鲁姆」，前前后后也过了七个月。

如今我的胸口别着丽涅大人送给我，映出闪烁光辉的图书馆馆长胸章。

我在那之后读了许多书，似乎总算有点眉目了。

原来这个名叫「培鲁姆」的世界，该不会是《恐龙的书》上记载的「permiam」……也就是地球远古时期的「二叠纪」呢？

表示这里是地球以前的时代。

我根本不是被召唤到异世界，而是做了时间跳跃。不过若有人吐槽我两者差在哪里的话，我倒也回答不上来，毕竟哪一种对我来说都无疑是异世界啊。

还有一个问题，就是我为何被召唤而来？

老实讲……这点我也不清楚。

假如要列举可能的原因，大概不出「这个世界的神明大人在呼喊我」、「寺泽文库图书馆长年累月下来蕴含出不可思议的力量」、「过世的爷爷遗留下的心愿产生出力量」等等……虽然我觉得自己有「最后一项最有可能」这个念头就够诡异了，但其实背后也是有原因的。

就在我以前发现的那册疑似爷爷日记的笔记本。

里头写到爷爷有多想继续让这座图书馆存续下去，也提及他希望我这名孙子活得快快乐乐的念头。

若我认为正是他这股念头把我和图书馆带

后记

于本作第一次认识我的各位，你们好！我是三萩せんや。

从前作的社交舞社就认识我的各位，很高兴能再次见到你们！

本作是一部「在异世界把图书馆搞得超炫超赞！」来吸引客人上门的故事。

由于我本身一直很向往异世界，因此想看到最喜欢的书能出现在那里……觉得若能吸引异世界人来观看，应该会很有趣才对。

真的万分感谢继前作社交舞社后，再次轻易通过了如此私心企划案的M责任编辑大人及角川Sneaker编辑部！另外就是再次替拙作负责插画的伍长老师，感谢您用美丽的插画充分表现出我最喜欢的异世界观！

最后，当然要对拿起这本书的各位读者至上最大的谢意。

那么，希望能于下一本书再次与你们相遇！

三萩せんや

序

～摘于馆长业务日志：有关近来读者咨商时的索书号记录～

【东道尔先生】

（※相关搜寻中找不到「书」这个关键字。）

022 手抄本•刊本•造本

022•6 书本材料：纸、墨汁、墨水

→576•9；585；728；749•3

022•8 制书：制书史、制书材料、制书技术、修补技术、制书机器、制书工具

585 纸浆•制纸工业→：022•6

749•3 印刷机器•工具、印刷墨水→：022•6

＊墨水→576•98；印刷用纸→585•51

576•98 墨水（印刷墨水）

【菲力奥】

761•8 作曲法

911•6 歌谣→：388•9；767；768•2／•9

【史茵】

785•2 游泳、竞泳、跳水→：558•9

调查自《日本十进分类法 新订10版》。

感觉这本书能派上许多用场。

（寺泽优一）

Open 青年与老旧图书馆在异世界成了抢手货

一来到异世界，结果发现是个幸福美好的世界。

总而言之，我与寺泽文库图书馆一同来到培鲁姆，眨眼间已过了八个月。

一如往常照着丽涅大人的命令，担任图书馆的馆长。

然后同样一如往——

「优一优一，你在做什么呀？」

头脑简单的公主骑士蓓尔也和我待在一起。她时常晃着她那头金色马尾，像这样来找我的碴。

「没什么，就这个啊。」

我将手中笔记的封面秀给她看。

上头写着「业务日志」四个字。

这本笔记原本是爷爷在写的，内容包括当天图书馆发生什么事，或者是爷爷的一些心得感想等等。

多亏爷爷记录下来，我才有办法得知关于这座图书馆的过去，以及爷爷以前在想些什么等等，像这些我本来不可能知晓的情报。虽然我还有一些希望能直接跟爷爷学的事，不过这本笔记的确让我获得了不少情报。

换句话说，就是一本极具情报价值的笔记。

而既然这本业务日志来自日本，上头写的当然是日文。

「……写了什么啊？」

公主骑士大人不解地问，因为她当然看不懂。

说是这么说，我同样看不懂这个世界的文字，所以算是扯平。就教教她吧。

「写着『业务日志』喔。」

「业务日志？」

「就是工作的记录，为了不忘记而把各种大大小

Book1 公主骑士大人似乎吃起醋来了

「优一，快想办法让书能够量产。」

某天早上一被丽涅大人叫去，就马上收到这个命令。

我抬起昏昏沉沉的头，看向一如往常高高在上的那个人。

呃……这个人在说什么啊？

「既然现在纸已经能够量产，接着就该轮到书了。」

「……那个，我只是图书馆的馆长，把量产书这种工作交给我来实在有点……」

这种事若在日本……应该是归出版社或印刷厂管的吧？

话虽如此，由于这个世界没有这两种地方，就算说了她也不会懂吧。不过至少我觉得，这铁定不是图书馆分内的工作。

然而，丽涅大人似乎不在意这回事。

「既然要制造的是原本只在图书馆内有的东西，那么由你这个图书馆的管理者来主导是理所当然吧？没错，理所当然。」

直接了当，完全不给我插嘴的余地，依然是那么蛮横不讲理。

「你听好了，那座图书馆至今的确成了知识的宝库。不过，这个世界同样有许多能成为宝物的知识喔。」

「所以您才想在图书馆内摆放这个世界的书？」

「我喜欢举一反三的聪明人啊，优一。」

超级高高在上的视线对我微笑，脸上露出一副令人颤抖，充满S气息的表情。

不愧是高姿态女王陛下，从早上就压力全开。如今光看到视线就能让我直打哆嗦，看样

Book2 得和猫耳N孩小姐一起学识字了

我看不懂这个世界的文字，因此也看不懂蓓尔写的书。

于是乎，虽然我已经搁置这个问题很久，但我决定开始学习这个世界——培鲁姆中使用的文字。

培鲁姆这个世界中似乎存在许多文字。举凡从远古时代使用的著名古代文字，到只有少数部落在用，论人数或地区都极少的无名文字等等……而且据说，现在并没有能读懂所有文字的人，但这表示以前有过吗？也太惊人了吧？

当中使用频率最高，就是所谓的官方语言叫做「培鲁姆官方语」，连名字都没变过。

培鲁姆中约有七成以上的居民会讲这种话，包含我在内，虽然我不晓得为什么会讲就是了。

不过，若提到这种官方语言……文字的识字率，可就瞬间掉了一大截。

结果竟然只剩一成。

表示就算十人当中有七人会说，却只有一人能读能写。

「因为在以前完全不需要。」

有一次，当我一如往常被丽涅大人叫去。

我试着对她提到文字的问题，结果得到这句答案。

我抬头仰望悠然坐在王位上回答的丽涅大人，继续丢出问题：

「看不懂或不会写字，不是非常不方便吗？」

和还待在日本时一对照下来，恐怕连正常生活都没办法。

日常生活所到之处都需要读或写字。例如要是看不懂巴士站或车站内写

Book3 哈比族少年似乎想成为吟游诗人

自从第一次读书会后过了一个月。

培鲁姆官方语的学习也很顺利。

有了以聂洛利先生为首的几名懂文字的人协助，再加上丽涅大人做的那些生字钻研集，我和米娜已经进步到能读懂简单的文章。

那蓓尔的书呢？

我想说能否读懂一点而每天打开它……可是又因为太过复杂难懂，每天读个一页就是极限了。

我现在才读到序章，或者甚至只是前言而已。内容写到她一开始看见图书馆和我出现时受到的冲击，以及我们是如何相遇认识等等……全都是实际发生过的事。

我本来以为她会任凭主观意见与冲动来写，所以该说意外还是吃了一记闷着呢？总之她写的文章出乎意料地冷静。

至于书写方面，我也能够写一点非～～常简单的文章了。

所以，我已开始着手慢慢写报告书。不过由于丽涅大人没有详细规定我要写些什么，思考内容才真正费了我一番苦功。

总而言之，我决定先记下馆内咨商碰上的稀奇事，以及询问的当事人。

例如像是这样——

『哈比族少年询问，说他想成为吟游诗人。』

「我想当吟游诗人喔。」

当天最先进入图书馆且劈头就这么说的，是名还没过变声期的哈比族少年。

哈比族……为了飞翔于天空，长有一对如鸟翼般的翅膀。

另外也是

Book4 「优一呀，成为我精灵族的人吧。」精灵族的族长小姐这么说

自从再度心生对丽涅大人的不满后，前前后后也过了两周。

昨天由于东道尔先生拿来量产的书，现在我不得不着手写要禀报给丽涅大人的报告书。

最近的女王陛下彻底成了纸的俘虏，凡事左一份报告书，右一份报告书的，几乎什么事都被她问得一清二楚。我是没差啦，虽然是快气炸了，也希望那个嚣张女王最好狠狠地被弄哭一次啦。

……我想我累了吧。竟然会想这些有的没的，精神压力真的不小。

「好啦，还是开始写吧……」

当我强制让自己转换心情，面对柜台上的纸提起笔时——

图书馆外开始吵吵闹闹起来。

「怎么搞的……？」

不知发生什么事了？我起身准备往吵闹的源头走去。

一名女性从入口走了进来。

女神。

当真美到让我脑海中瞬间浮现这个字眼。

在光辉闪烁下散发七彩耀眼光芒，似金又似银的头发与双眼，堪称人类外表最完美解答的均衡美貌，配上苗条纤细的身体曲线。

连身上穿的一身既像礼服又像羽衣的衣裳，随着她一举手一投足轻盈飘逸。看过来的视线也该说不染红尘还是怎样，总之就是绝非泛泛之辈的气息。

这时，我忽然从她的头发中发现一对突出的尖耳。

这个人……是精灵。

「阁下就是这叫啥图书馆来着的馆长——

Book5 这个世界不知有没有所谓「N王陛下也落泪」的谚语

这一天，当我送走了图书馆在此地开业以来最多的读者后。

接着将图书馆关门，开始写起给丽涅大人的信。

如同这个世界中诸多的人，纸对于丽涅大人来说应该也是格外贵重的物品，不会连看都没看就扔掉吧，大概。

所以说，我决定使用比起写报告书时品质更好，专门用来制书的纸来写信。

老实说，至今为止我有太多事想跟那个人说。

但是我缺乏勇气，没有那种就算引起争执也要表达意见的胆子。

话虽如此……我认为要说只能趁现在了。

直接说的难度确实太高，不过这个世界如今有了纸笔，而我也学会了培鲁姆官方语，所以有办法用文字传达。

「嗯……还有什么该写的……」

我拿着东道尔先生亲制的羽毛笔，坐在柜台盯着写了一半的信纸沉吟。

由于这次像是要换工作的感觉，我忍不住心想在日本公司工作的人要写离职信时，都抱着这种心情吗？虽然我没进过公司上班就是了。

我边想边用羽毛笔在纸上嚓嚓、沙沙舞动着。

另外我似乎在不知不觉间，从制书用纸中又挑了触感最好的一张。

至于墨水则用从史茵手中拿到的海蓝宝石为原料，请东道尔先生帮我制成蓝墨水。本来我拿到石头时真不晓得有何用处，没想到能制成色泽如此美丽的墨水。

Close 被选上的是×××

在丽涅大人回城后，广场上原本四处逃窜的人们纷纷聚集回来。

「……于是，图书馆与我往后仍决定继续待在此地。」

我对着重新回到广场上的众人如此宣言。

「很抱歉无法回应各位的期待。希望大家今后也能继续光临本馆。引发了这次骚动，真是对不起。」

一听到我的决定，广场上这场将诸多种族卷进来的集会正式宣告解散。

我本来做好会有人来抱怨的觉悟，不过眼看都没人来，才让我松了口气。至于我认识的人们也一样，例如聂洛利先生和东道尔先生只轻拍我肩膀说了声：「我改天再来。」米娜也只出肘顶我侧腹部，友善地说：「其实老东家也不错喵～」

而露弥娜丽雅大人虽然一脸不满，但经艾缇露小姐说：「这是主人亲自做的决定。」的安抚下才终于接受。另外，艾缇露小姐也亲自低头向我赔罪，表示：「比起这件事，我们的族长大人给你添麻烦了，真的很抱歉。」

露弥娜丽雅大人也用细若蚊蚋的声音说了「对不住」。我真的希望她能好好反省。

「『——于是乎，这次露弥娜丽雅大人会确实从正常路线返回精灵族隐密聚落。』大概这样吗……」

在种族聚会结束后回到图书馆内的我，在业务日志上写下今天发生的事。

只要记录下来，就

后记

我是《欢迎来到异世界图书馆》的作者，三萩せんや。

拜许多买了第一集的读者所赐，顺利出版了本系列第二集，也是我在角川Sneaker文库首次刊登的系列作续集……感激不尽……

由于续集还牵扯到销量等等问题，第一集时还无法把话说死，才在后记中以「下一本书」来表达。其实我当时真的很担心下一集能否出版，直到现在抵达各位手中，才终于松了口气。

啊，现在读了这篇后记而考虑购入本书的读者若愿意拿到柜台结帐，或许能让KADOKAWA大人那边考虑继续出版第三集，也能让作者高兴到泣不成声，希望各位能多多支援！（拼命宣传）。

好，由于上一次的后记页数有限而没能提到，本作企划案的诞生，是基于我能发挥曾在图书馆工作过的经验。

作中屡次出现的日本十进分类法，是现实世界的图书馆实际使用的分类法。本书最后也列出了于第二集内容引用参考的书名，若读者们有了兴趣，请务必前往图书馆亲自确认喔。

这次透过将实务经验反映至故事当中，进而顺利出书，让我重新体会到「经验」真是种不知何时会派上用场的玩意。顺带一提，我的出道作《玉高社交舞社欢迎您》也是发挥实际经验写出的作品。希望日后也能继续累积可以在